Sraith gearrscannán ilmheánach

Tá Leabhar na nAthruithe de chuid Óivid ar cheann de sheoda litríochta an domhain. Cruthú na cruinne is tús leis, agus ansin tarlaíonn gréasán de mhiotais is d’fhinscéalta ina gclaochlaítear fir is mná – ag an ngrá nó ag an bhfuath – ina mbláthanna, ina gcrainn, ina réaltaí agus ina n-ainmhithe. Tá leagan álainn déanta ag Caitríona Ní Chléirchín den bhunsaothar, á léamh ag Cathal Póirtéir agus tionlacan ceoil ó Síle Denvir agus Thomas Johnston. Déanann scáthphuipéid a chruthaigh Niamh Lawlor ó Púca Puppets léiriú ar na scéalta móide íomhánna ar scáileán de chuid Margaret Lonergan. Comhairleoir Gaeilge: Gabriel Rosenstock. Comhairleoir Laidine: Ronan Sheehan.

LEABHAR NA nATHRUITHE

OVID’S METAMORPHOSES IN IRISH

A series of five multi-media short films. 

Five poetic tales by Ovid translated into beautiful Irish by Caitríona Ní Chléirchín. Read by Cathal Póirtéir. Musical accompaniment by Síle Denvir and Thomas Johnston. Shadow puppets created by Niamh Lawlor of Púca Puppets and on-screen images from Margaret Lonergan.